Dónde comer en Edimburgo: restaurantes y comida típica

Mapa con los sitios dónde comer en Edimburgo

🗺️ Para empezar de la mejor manera posible, te dejamos un mapa interactivo con los diferentes restaurantes de Edimburgo que te iremos recomendando a lo largo del post, para que los puedas ubicar por zonas e incluirlos en los diferentes días de tu itinerario de viaje. ¡Sólo te queda elegir!

Platos típicos escoceses: qué comer en Edimburgo

🐐 Aunque muchos reniegan de la comida del Reino Unido, la realidad es que en Edimburgo se come genial, con una escena gastronómica amplia, con opciones internacionales y nacionales. Para que vayas con algo de conocimiento, te dejamos por aquí los platos típicos escoceses que tienes que probar durante tu viaje:

• Haggis. Seguramente el plato más conocido, aunque no apto para todo el mundo. Y es que se elabora con las asaduras del cordero, lo que sería la casquería, unida a harina de avena y algunas hierbas. El resultado es una especie de morcilla muy rica, diferente a lo que podría pensarse. Lo más usual es acompañarla con nabo y patatas.
• Cullen Skink. Tal vez nuestro plato favorito de Escocia, siendo una sopa espesa y cremosa que lleva pescado ahumado, patatas y cebolla.
• Fish and chips. Al igual que en el resto del Reino Unido, los escoceses también aman el típico pescado con patatas fritas. Un plato sencillo que puedes encontrar en muchos lugares, donde se usa por lo general como pescado el haddock, traducido al castellano como eglefino, similar a la merluza.
• Stovies. Otro clásico, que cambia bastante según la zona, que a grandes rasgos consiste en un guiso de carne, junto a cebolla y patatas.
• Scotch Pie. Una elaboración sencilla y rica, siendo un pastel con diferentes tipos de carne, a modo de empanada.
• Salmón. Este pescado es de muy alta calidad en el país, por lo que es posible encontrarlo de muchas maneras en cualquier menú. Es ir a lo seguro.
• English Breakfast. El mítico desayuno inglés, conocido también en la ciudad como desayuno escocés, un clásico para empezar de la mejor de las maneras tus días en la ciudad. Es una mezcla explosiva que trae huevos fritos, pastel de patatas, beicon, salchichas, alubias o tostadas, junto a buen café.
• Porridge. Otro desayuno bastante típico de Escocia, traducido como gachas de avena.

Aunque como ves, la mayoría de recetas típicas llevan algún tipo de carne, la realidad es que es bastante sencillo encontrar en cualquier carta platos vegetarianos y veganos.

En cuanto a bocados dulces, algunos de los más conocidos son el cranachan (frambuesas con crema de nata, avena y whisky), el shortbread (galletas de mantequilla) o las tablets (tabletas de caramelo, muy clásico).

Y como punto loquísimo, la barra de Mars frita, una invención escocesa que te dejará extrañadísimo/a, donde se usa la misma harina que para otros fritos para cubrir la famosa chocolatina. Surgió como una broma entre amigos y hoy es un snack que venden con orgullo. ¡De no creer, jaja!

🥃 De la misma manera, no hay nada más clásico y que se identifique más con Escocia que el whisky. Por todo el país hay cientos de destilerías, pudiendo igualmente encontrar muchas variedades en cualquier pub. Tienes incluso este tour del whisky por Edimburgo, por si quieres profundizar.

Dónde comer en Edimburgo: restaurantes

🍴 Comenzamos a listarte muchos restaurantes dónde comer en Edimburgo bien y barato. Eso sí, antes de comenzar y de manera rápida, te dejamos varios consejos muy útiles que te van a venir genial para ir con la tarea hecha:

• En toda Escocia la propina es prácticamente obligatoria, siendo por lo general de un 10%. En muchas cuentas la verás ya incluida, como tasa de servicio, mientras que en otros restaurantes tendrás que elegir tú mismo la cantidad.
• Ojo con los horarios, ya que son diferentes a los de España. Se suele almorzar alrededor de las 12h, mientras que la cena transcurre entre las 18 y las 19h. Por suerte en Edimburgo, al ser una ciudad turística, tendrás opciones para comer a cualquier hora del día.
• Aunque parezca extraño, muchos restaurantes tienen un menú y precios diferentes durante la comida y la cena. De hecho, suele ser más barato el almuerzo, habiendo en muchos lugares ofertas o menús especiales con precios ajustados. ¡Ojo con esto!
• En algunos restaurantes conviene reservar, aunque no en todos. Aunque durante la lista te dejamos esta información específica, si quieres ir a alguno que no aparece, lo mejor es consultar las reseñas de dicho lugar en Google Maps, ya que te dará esta información filtrando por comentarios.
• Recuerda que la moneda oficial en Escocia es la libra esterlina (GBP). Podrás pagar con tarjeta en casi cualquier lugar, por pequeño o local que sea. Nosotros siempre utilizamos para ello Revolut o N26, dos tarjetas que siempre llevamos en nuestros viajes.
• Para ahorrar, nada mejor que pedir agua de grifo en restaurantes, algo muy habitual y gratuito. Simplemente pide «tap water«. La realidad es que cualquier bebida es bastante cara, especialmente la cerveza, que suele rondar un precio de 6-7 libras por pinta.
• Te dejamos por aquí este tour gastronómico por Edimburgo, por si quieres echarle un ojo.

¡Comenzamos con el primer restaurante de la lista!

1. Howies, la mejor comida típica escocesa

Empezar esta lista con Howies es hacerlo con uno de los mejores restaurantes de Edimburgo para comer comida típica. Y es que en su menú podrás encontrar platos tan ricos como los propios Haggis, el Cullen Skink, diferentes guisos o salmón fresco. A nosotros nos pareció que estaba todo espectacular, con un trato muy bueno.

Tienes dos localizaciones, una en plena Victoria Street y otra en la New Town, junto a Conic Hill, más bonito y espacioso. Sea cuál sea tu elección, te aconsejamos muchísimo que reserves a través de su web, ya que suele petarse bastante, pudiendo también echar un ojo al menú.

El Cullen Skink de Howies

De la misma manera, te aconsejamos ir a comer antes que a cenar, ya que los precios son más bajos y hay menús especiales. Nosotros pedimos el menú con entrante, principal y postre, que tiene un coste de 23,95 libras. Omitiendo el postre, el menú cuesta 18,95 libras. ¡No te olvides de pedir el citado Cullen Skink!

⌚ Ambos restaurantes abren los 7 días de la semana, en horario de 12 a 14,30/15h y de 17,30 a 22,30h.

2. Oink, los bocatas más famosos de Edimburgo

Otro de los lugares más para famosos para comer en Edimburgo, especialmente conocido en redes sociales, es Oink, con varios locales por la ciudad.

Por lo general son pequeños establecimientos que sólo sirven bocadillos de cerdo desmenuzado para llevar, teniendo algunos alguna pequeña barra para comer allí. Podrás elegir entre tres tamaños diferentes de bocadillo, añadiendo un relleno y una salsa. El mediano, el más común para una persona, cuesta 7,95 libras.

A nosotros nos gustó mucho, aunque es verdad que no nos entusiasmó tanto como a otros viajeros de los que teníamos referencia. En cualquier caso, es un lugar genial para comer algo barato en Edimburgo, perdiendo poco tiempo.

El bocata de Oink

⌚ Abren todos los días de 11 a 17h, aunque pueden cerrar antes si se quedan sin cerdo. Ojo que no están abiertos para la cena.

3. Bertie’s Proper Fish & Chips

Con una fama bastante merecida, Bertie’s Proper Fish & Chips es uno de los mejores sitios de Edimburgo para comer el típico «fish and chips». Cuenta con una sola ubicación en la ciudad, en Victoria Street, en un local enorme y muy bien decorado de dos plantas.

El plato más común es el «Battered Haddock», lo que sería el eglefino empanado con un toque de mantequilla, que está riquísimo. Además de esto, tienen muchos otros platos con pescado frito, con una carta bastante amplia, con incluso opciones sin gluten y «fish and chips» vegetariano. Nosotros pagamos un total de 26,29 libras.

Y por cierto, si quieres pagar algo menos, podrías incluso pedir para llevar en su planta baja, con precios más ajustados.

El riquísimo Battered Haddock

⌚ Abren cada día de 11 a 22h. Al tener un local tan amplio, no hace falta reservar, ya que no esperarás mucho para que te sienten. En cualquier caso, si prefieres asegurar, puedes hacerlo a través de su web.

4. Wetherspoon, los pubs más famosos de Reino Unido

Los pubs de Wetherspoon, una cadena con más de 800 establecimientos en todo el Reino Unido e Irlanda, son una buenísima opción para desayunar, comer o cenar en un lugar bonito y agradable sin dejarte mucho dinero.

Aunque la comida no es de la mejor calidad, la realidad es que todo está bueno, habiendo pizzas (incluso de haggis), hamburguesas, recetas indias, comidas típicas escocesas y mucho más. El menú es larguísimo, teniendo también las que seguramente sean las pintas más baratas de Edimburgo, con muchísimas marcas.

Lo mejor de todo es que normalmente se encuentran situados en locales bellísimos y enormes, habiendo dos principales en Edimburgo:

• The Standing Order – JD Wetherspoon. Este local se encuentra en el corazón del New Town, en lo que antiguamente era un banco, con una decoración exquisita que aún se conserva.
• The Caley Picture House – JD Wetherspoon. El otro local se encuentra al oeste del Old Town, en lo que era un cine/sala de conciertos, siendo también chulísimo. A este fuimos para desayunar el típico Full English Breakfast.

Nuestro desayuno inglés en Wetherspoon

Otros dos locales, menos impresionantes, son The Booking Office – JD Wetherspoon y The Alexander Graham Bell – JD Wetherspoon.

Lo único más peculiar de esta cadena es la manera de pedir, ya que todo es a través del móvil. En la carta tienes un código QR que hay que escanear, que te llevará a una página donde tendrás que poner tu número de mesa y añadir al carrito lo que quieras. Pagas con tarjeta y listo.

⌚ Estos locales abren todos los días de 8 a 1h, así que siempre los encontrarás abiertos.

5. Bread Meats Bread

Uno de los mejores lugares para comer hamburguesas ricas en Edimburgo es Bread Meats Bread, con dos locales céntricos.

Toda su carta es muy apetecible, con muchas opciones, incluyendo posibilidades vegetarianas y veganas. Además de las hamburguesas, su plato estrella son los poutines, un plato callejero canadiense que mezcla patatas fritas, queso fundido, carne y diferentes salsas.

Eso sí, de nuevo es muy buena posibilidad para ahorrar ir de lunes a viernes a la hora de almorzar, entre las 12 y las 16,30h, ya que ofrecen menús a 12,95 libras. Estos incluyen hamburguesa, patatas fritas pequeñas y bebida, siendo muy buena oferta. Así fuimos nosotros, pagando un total de 34 libras, con propina incluida.

Bread Meats Bread

⌚ Sus locales abren todos los días de 11,30 a 22h. Ideal reservar a través de su web, pudiendo también ver su menú y precios.

6. Brewdog

Otra muy buena opción para comer en Edimburgo es Brewdog, una marca escocesa especializada en cervezas artesanales, que cuenta con restaurantes por todo Reino Unido, USA y Europa.

La carta de comida no es tan amplia como la de cervezas, pero ofrecen pizzas a buen precio que están bastante ricas, además de hot dogs, en un ambiente informal perfecto para una comida agradable. Es decir, es una opción cómoda para no calentarte mucho la cabeza, yendo a lo seguro.

⌚ Estos locales abren de 12 a 00h, ampliando horario hasta la 1h los viernes y sábados. Por lo general no hace falta reservar.

7. The Last Drop

Ya sabrás de sobra que los pubs son los lugares tradicionales más famosos para probar comida típica en Reino Unido, incluyendo por tanto a Escocia.

De entre las muchas opciones que encontrarás en Edimburgo, una de las más solicitadas es The Last Drop, un pub situado en Grassmarket Square. Lo mejor de todo es que su nombre hace referencia a los ahorcamientos públicos que había en la propia plaza siglos atrás, siendo una historia muy curiosa y tétrica.

En su carta podrás encontrar platos escoceses como el propio Haggis, el Pollo Balmoral, los Stovies o el Cullen Skink. ¡Además de muchas variedades de cerveza y whisky!

The Last Drop

⌚ Abre cada día de 12 a 00h, ampliando horario hasta la 1h los viernes y sábados.

8. Ting Thai, comida tailandesa en Edimburgo

Para una comida internacional diferente, nada mejor que Ting Thai, un tailandés informal para comer toda clase de platos de la cocina tailandesa. Seguramente sea la comida más rica de este tipo que hayamos comida fuera de Tailandia, donde hemos estado dos veces.

En Edimburgo hay dos locales, con platos tan ricos y típicos como el Pad Thai, el Massaman Curry, el Khao Soi o el Tom Yam. No hace falta reservar, ya que es por orden de llegada. Eso sí, aunque la carta es la misma para la comida y para la cena, para la primera opción es más barata, por si quieres ahorrar unas libras.

⌚ Ambos locales abren cada día de 12 a 22h, ampliando horario hasta las 23h los fines de semana.

Ting Thai

9. Los «Meal Deals«, la opción más barata para comer en Edimburgo

Si lo que estás buscando es comer barato en Edimburgo al nivel mochilero de ahorrar al máximo, lo mejor que puedes hacer es irte directamente a algún supermercado, a cadenas como Tesco, Sainsbury’s o Co-op Food.

Y es que estas cadenas ofrecen los llamados «meal deals«.

Esto es, nada más y nada menos, que menús en oferta, costando por lo general el más barato 4 libras, incluyendo un principal (sándwiches, pasta, etc), un snack (salados o dulces) y una bebida (ya sea refresco, bebida energética, café o agua). Puede ser también muy útil para desayunar.

Comer muy barato en Edimburgo: Meal Deals

Nosotros los compramos mucho en nuestra ruta en coche por Escocia, ya que nos permitían ahorrar y, sobre todo, hacer picnics junto a lagos o en caminatas, siendo también realmente cómodo para ir a nuestra bola.

10. Maki & Ramen

También con diferentes localizaciones en la ciudad, Maki & Ramen es otra muy buena opción para comida internacional, con un ramen muy rico que hará las delicias de los amantes de la comida japonesa. En la carta también encontrarás otros entrantes y principales, como katsu curry o sushi.

Nosotros comimos en el que se encuentra en el interior del centro comercial St James Quarter, pagando un total de 30,58 libras.

Maki & Ramen, Edimburgo

⌚ Sus locales abren todos los días de 12 a 22h.

11. Civerinos

Si no quieres complicarte la vida e ir a lo seguro, Civerinos es otra opción estupenda, siendo una cadena con varios establecimientos por Edimburgo que ofrece pizzas muy ricas. También tienen pasta, aunque queda en segundo plano.

Vaya, lo que vendría a ser un italiano informal, pudiendo incluso comprar trozos enormes para llevar. Durante nuestro viaje acabamos comprando una pizza uno de los días para comérnosla en el hotel, comprando en el local de Forrest Rd, muy cerquita del Cementerio Greyfriar.

⌚ Sus locales abren todos los días de 11,30 a 22h.

12. Otros lugares para comer en Edimburgo

Para poner la guinda, te dejamos un listado más resumido de otros sitios para comer en Edimburgo. La mayoría son lugares que teníamos apuntados pero a los que no llegamos a ir, dejándotelos por aquí para que al menos tengas la información.

• The Dome. En New Town tienes este elegante restaurante situado en un antiguo banco, de los más bonitos de todo Edimburgo, con platos sofisticados. En su web oficial puedes curiosear y reservar, aunque ya te adelantamos que sus precios son elevados.
• Edinburgh Street Food. Una posibilidad buenísima para comer en Edimburgo a buen precio es este mercado con food trucks y diferentes puestos, situado al este de New Town. Podrás elegir entre muchos tipos de comida, teniendo un ambiente muy chulo.
• Wings. Si lo tuyo son las alitas de pollo, este local tiene fama de servir las mejores de la ciudad, por lo que puede ser buena opción, acompañadas de su respectiva cerveza.
• Otros pubs de Edimburgo. Si andas buscando pubs clásicos, tienes muchos otros donde elegir, siendo opciones destacables Greyfriars Bobby’s Bar, Beehive Inn, Deacon Brodies Tavern o The Abbotsford Bar & Restaurant.
• Union of Genius. Local cerquita del Museo Nacional de Escocia, especializados en toda clase de sopas, teniendo precios geniales para una parada rápida, especialmente si viajas durante los meses más fríos del año.
• The Pantry. Restaurante muy concurrido del barrio de Stockbridge, especializado en brunch y en comida saludable. Todo tiene pintón.

¡Ya ves que tienes muchísimas opciones para comer bien en Edimburgo! ¡Sólo te queda elegir!

Dónde tomar algo en Edimburgo: bares y fiesta

Aunque en la mayoría de pubs de Edimburgo, como los que te hemos ido poniendo arriba, se puede comer, también puedes entrar para tomar simplemente una cerveza o lo que te apetezca. Eso sí, recuerda que los precios suelen estar en torno a las 6-7 libras por una pinta, habiendo que rascar bastante para bajar ese montante.

🍺 Más allá de estos, hay también muchos bares geniales en Edimburgo para tomar algo, siendo la Calle Cowgate el epicentro de la fiesta nocturna, por si es lo que andas buscando. De la misma manera, hay muchos lugares que ofrecen música en directo, siendo otro planazo.

Te dejamos varios locales por aquí, por si quieres ir a lo seguro:

• The Banshee Labyrinth. Uno de los bares más originales de Edimburgo, con diferentes salas, incluyendo un pequeño cine o una sala de conciertos. La decoración es también muy peculiar, recordando un poco a los famosos Ruin Bars de Budapest.
• Las Tres Hermanas. Este bar tiene un patio exterior amplio para tomar algo con buen tiempo, siendo también hervidero durante las noches. Por dentro también es muy grande, por lo que genial por si quieres un poco de fiesta.
• Frankenstein. Aunque este bar sea turístico, la realidad es que es bastante original y chulo por dentro, por lo que bien podrías asomarte a echar al menos un ojo. Los precios andan bastante subidos, pero puede ser buena opción para un lugar diferente.
• Stramash. Una antigua iglesia reconvertida en bar, con música en directo la mayoría de noches.
• Sandy Bell’s. Pequeño pub con música tradicional en directo.

¡Hasta aquí los restaurantes dónde comer bien y barato en Edimburgo!

Ahora que ya sabes los platos típicos de Escocia y los muchos restaurantes apetecibles del centro de Edimburgo, sólo te queda terminar de perfilar tu viaje y seleccionar los que más te gusten. Estamos seguros que la capital escocesa te va a cautivar, ya sea por su comida o por su magia única.

📍 Aquí tienes otros artículos de Edimburgo:

• Excursiones desde Edimburgo: Highlands o Lago Ness
• Castillo de Edimburgo: tickets y visitas guiadas
• Dónde hospedarse en Edimburgo: mejor zona

🏰 Y también sobre otros puntos de Escocia:

• Guía de viaje a Escocia: consejos
• ¿Presupuesto de viaje a Escocia?
• Escocia en 15 días
• Escocia en 7 o 10 días
• Alquiler de coche en Escocia: consejos y precios
• Qué ver en la Isla de Skye: turismo
  • Alojarse en la Isla de Skye: hoteles baratos
• Turismo en Inverness y alrededores (Lago Ness)
• Explorer Pass: tarjeta para ahorrar en Escocia
• Qué ver en Glasgow en un día
  • Mejor zona para dormir en Glasgow

¡Puedes dejar otros restaurantes de Edimburgo en los comentarios!